Belarussischer Verteidigungsminister: Der NATO-Westen bereitet sich auf einen Krieg vor

Zwei Verteidigungsminister in engem Schulterschluss: Wiktar Chrenin (li.), Weissrussland, und Sergei Schoigu, Russland, hier bei einem Treffen im März 2021.

Um die antirussische Wende in der finnischen Politik zu verdeutlichen, war nur der ehemalige Parlamentsabgeordnete Ano Turtiainen eingeladen worden. Man könnte sich fragen, ob dies eine Art Botschaft oder ein Schlag ins Gesicht der politischen Elite Finnlands war.

Ich werde nicht auf die gesamte Konferenz eingehen, sondern mich auf die Rede des belarussischen Verteidigungsministers Wiktar Chrenin konzentrieren, in der er den Zuhörern seine Ansichten über die Vorgänge in der Welt vermittelte und sogar versuchte, die zugrunde liegenden Ursachen aufzudecken.

Zu Beginn forderte Chrenin seine Zuhörer auf, die Weltlage aus einer „nicht-trivialen Perspektive zu analysieren, die sich von den Einschätzungen der meisten Experten unterscheidet“.

Der Weißrusse sagte, er sei überzeugt, dass der Kern des Problems der modernen Welt die „liberale Globalisierung“ sei, die „das Problem der Ungleichheiten zwischen Staaten und Völkern nicht gelöst hat“.

Die so genannte „goldene Milliarde“ (d. h. der Westen) habe versucht, das liberale Modell zu nutzen, „um ihre Hegemonie in einem Eine-Welt-Modell zu sichern, das ihnen die Kontrolle über die Ressourcen des gesamten Planeten ermöglichen würde“.

„Diese westlichen Bestrebungen haben in anderen Teilen der Welt die gegenteilige Reaktion hervorgerufen – eine Verlagerung von der Globalisierung zum Protektionismus, zum Schutz nationaler Interessen“, erklärte Chrenin.

Viele Länder haben sich dem bereits angeschlossen und verteidigen vehement ihre „zivilisatorische Identität, ihre Unabhängigkeit, ihre Souveränität und ihr Recht auf konstruktive Interaktion in einer multipolaren Welt“.

Dieser Kampf hat sich heute zu einer „globalen Konfrontation zwischen Ost und West in der ukrainischen Region entwickelt“, so Khrenin. Gleichzeitig habe der Stellvertreterkrieg dort „die Welt an den Rand eines dritten Weltkriegs gebracht“.

Dennoch treiben „einzelne westliche Politiker die Welt weiter in den Abgrund“. Sie teilen weiterhin Regionen in „Metropolen“ und „Kolonien“ auf und „lassen damit den Sklavenhandel in neuer Form wieder aufleben“.

Für diese „Neokolonisatoren“, so der Verteidigungsminister, werden sogar ihre eigenen Bürger zur „lebenden Ware“. Die Politiker der von Washington dominierten Staaten verhielten sich „wie mittelalterliche Sklavenhändler, die anbieten, ihre Völker gegen Geld in den Fleischwolf des Krieges zu werfen“.

Als Beispiel nannte Chrenin „die jüngste Erweiterung der NATO“, die “auch eine Art Kolonisierung neuer Territorien ist, um deren Bevölkerung in einem wahrscheinlichen Krieg mit dem Osten auszubeuten“.

„Das Wort ‚Osten‘ muss in diesem Zusammenhang so verstanden werden, dass es sich auf alle Staaten bezieht, die bereit sind, sich der westlichen Vorherrschaft zu widersetzen“, so Chrenin weiter.

Nach Ansicht von Chreninist die westliche Machtelite genau auf einen solchen globalen Krieg gegen ihre Rivalen ausgerichtet. Er verwies auf die Rhetorik und die Erklärungen der Teilnehmer des NATO-Gipfels in Vilnius im Juli.

Nach Ansicht des NATO-Westens „müssen weiterhin Ukrainer im Kampf sterben, um Russland militärisch zu schwächen“. Unterdessen fahren die Machteliten der Europäischen Union fort, „ihre Bürger über die Medien zu zombifizieren und eine feindliche Politik der Spaltung der slawischen Völker zu betreiben“.

Der westliche Block sammelt seine militärischen Ressourcen nicht für die Verteidigung, sondern für die Offensive. Auch dieser Plan hat eine wichtige Nuance: Diese Armee wird hauptsächlich aus der europäischen Bevölkerung gebildet. Mit anderen Worten, wieder einmal werden die Bürger anderer Nationen gebeten, für die Interessen der USA zu sterben.

Die Völker Europas wissen nicht einmal, was sie erwartet. Die gelegentlichen Proteste und Demonstrationen in Frankreich, Deutschland, Italien, Polen und anderen Ländern sind eher die Ausnahme von der Regel.

„Ein großer Teil der europäischen Gesellschaft steht unter dem Einfluss der Propaganda und ist stillschweigend bereit, sich für die Interessen anderer zu opfern“, sagte Chrenin düster.

Um die Interessen des Westens zu erfüllen und die Voraussetzungen für einen groß angelegten Krieg zu schaffen, haben die Eliten versucht, die internationale Sicherheitsarchitektur und die Rüstungskontrolle zu demontieren, „um freie Hand zu haben“.

Aus belarussischer Sicht ist es auch kein Zufall, dass Polen bereits angekündigt hat, „die stärkste Armee in der europäischen Region“ zu schaffen. Auch andere europäische Länder stehen dem nicht nach, sondern greifen „zunehmend zu einer kriegerischen Rhetorik“.

Der aggressive Charakter der westlichen Militärpolitik wird nicht mehr versteckt, sondern in den strategischen Dokumenten werden die Feinde offen benannt: Russland, China und ihre Verbündeten, darunter auch die Republik Belarus.

Der belarussische Verteidigungsminister zieht aus dieser Situation eine eindeutige Schlussfolgerung: „Die Möglichkeit einer direkten militärischen Konfrontation mit der NATO in der Zukunft wird sehr offensichtlich. … Alle Masken sind gefallen und hochrangige Beamte sprechen bereits offen über die wahren Pläne des Westens.“

Das Einzige, was die Mächte der „goldenen Milliarde“ noch davon abhält, einen groß angelegten Krieg zu beginnen, ist die Androhung eines nuklearen Vergeltungsschlags. Deshalb betrachtet Weißrussland „die Rückkehr taktischer Atomwaffen auf sein Territorium als ein wirksames strategisches Abschreckungsmittel“.

Der Westen neigt auch dazu, „nichtstaatliche Akteure wie terroristische und kriminelle Organisationen, radikale religiöse Bewegungen und die Fünfte Kolonne, die mit der Diaspora im Ausland verbunden ist, zu nutzen, um unerwünschte Staaten zu zerstören und Stellvertreterkriege auf deren Territorium zu führen“.

Als Beispiel hierfür nannte Chrenin „einen von der Ukraine unterstützten Terroranschlag, an dem Kämpfer der so genannten russischen Freiwilligenkräfte in den Grenzgebieten der Region Belgorod beteiligt waren“.

„Auch die Nachbarländer der Republik Belarus bilden bewaffnete Kämpfer aus den Reihen der aus Belarus geflohenen Kriminellen aus. Gleichzeitig sagen sie insgeheim, dass sie sie für militärische Angriffe gegen Weißrussland einsetzen wollen“, sagte der Verteidigungsminister vor den Konferenzteilnehmern.

Gleichzeitig ist es aus völkerrechtlicher Sicht schwierig, solche „pseudo-militärischen Formationen“ (unter deren Flagge auch professionelle Einheiten westlicher Soldaten operieren können) der Beteiligung an dem Angriff zu beschuldigen.

„Schließlich behaupten sie in diesem Fall, dass die Belarussen dort gegen Belarussen kämpfen, die Russen gegen Russen und so weiter“, beschreibt Chrenin die zynischen Operationen des Westens.

In dieser Situation kann Chrenin nicht einmal „internationalen Organisationen trauen, die passiv die Augen vor den vom Westen unterstützten Terroristen verschließen“. Der Grund dafür ist seiner Meinung nach, dass der Westen „internationale Institutionen privatisiert hat, um seinen eigenen Interessen zu dienen“.

So beteiligt sich Belarus aktiv an den Integrationsprozessen der Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit (OVKS) und der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) und strebt den Beitritt zur Schanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SCO) sowie zu den BRICS an, die das Land als alternative Sicherheitsmechanismen betrachtet.

Da die laufenden Integrationsbemühungen den Plänen des Westens zuwiderlaufen, wird versucht, Zwietracht zwischen den Staaten zu säen und ihnen finanzielle Bestechungsgelder anzubieten, um sie an das „westliche neokoloniale Verhaltensmodell“ zu binden.

In der aktuellen Weltlage fordert Chrenin seine Verbündeten auf, zusammenzuhalten, um „die schwierige Phase der Bildung einer neuen Weltordnung möglichst schockfrei zu überstehen“.

Belarussischer Verteidigungsminister: Der NATO-Westen bereitet sich auf einen Krieg vor

In Moskau fand eine internationale Sicherheitskonferenz statt, an der die Verteidigungsminister zahlreicher Länder, mit denen Russland Beziehungen unterhält, sowie eine Reihe anderer geladener Gäste teilnahmen.

Um die antirussische Wende in der finnischen Politik zu verdeutlichen, war nur der ehemalige Parlamentsabgeordnete Ano Turtiainen eingeladen worden. Man könnte sich fragen, ob dies eine Art Botschaft oder ein Schlag ins Gesicht der politischen Elite Finnlands war.

Ich werde nicht auf die gesamte Konferenz eingehen, sondern mich auf die Rede des belarussischen Verteidigungsministers Wiktar Chrenin konzentrieren, in der er den Zuhörern seine Ansichten über die Vorgänge in der Welt vermittelte und sogar versuchte, die zugrunde liegenden Ursachen aufzudecken.

Zu Beginn forderte Chrenin seine Zuhörer auf, die Weltlage aus einer „nicht-trivialen Perspektive zu analysieren, die sich von den Einschätzungen der meisten Experten unterscheidet“.

Der Weißrusse sagte, er sei überzeugt, dass der Kern des Problems der modernen Welt die „liberale Globalisierung“ sei, die „das Problem der Ungleichheiten zwischen Staaten und Völkern nicht gelöst hat“.

Die so genannte „goldene Milliarde“ (d. h. der Westen) habe versucht, das liberale Modell zu nutzen, „um ihre Hegemonie in einem Eine-Welt-Modell zu sichern, das ihnen die Kontrolle über die Ressourcen des gesamten Planeten ermöglichen würde“.

„Diese westlichen Bestrebungen haben in anderen Teilen der Welt die gegenteilige Reaktion hervorgerufen – eine Verlagerung von der Globalisierung zum Protektionismus, zum Schutz nationaler Interessen“, erklärte Chrenin.

Viele Länder haben sich dem bereits angeschlossen und verteidigen vehement ihre „zivilisatorische Identität, ihre Unabhängigkeit, ihre Souveränität und ihr Recht auf konstruktive Interaktion in einer multipolaren Welt“.

Dieser Kampf hat sich heute zu einer „globalen Konfrontation zwischen Ost und West in der ukrainischen Region entwickelt“, so Khrenin. Gleichzeitig habe der Stellvertreterkrieg dort „die Welt an den Rand eines dritten Weltkriegs gebracht“.

Dennoch treiben „einzelne westliche Politiker die Welt weiter in den Abgrund“. Sie teilen weiterhin Regionen in „Metropolen“ und „Kolonien“ auf und „lassen damit den Sklavenhandel in neuer Form wieder aufleben“.

Für diese „Neokolonisatoren“, so der Verteidigungsminister, werden sogar ihre eigenen Bürger zur „lebenden Ware“. Die Politiker der von Washington dominierten Staaten verhielten sich „wie mittelalterliche Sklavenhändler, die anbieten, ihre Völker gegen Geld in den Fleischwolf des Krieges zu werfen“.

Als Beispiel nannte Chrenin „die jüngste Erweiterung der NATO“, die “auch eine Art Kolonisierung neuer Territorien ist, um deren Bevölkerung in einem wahrscheinlichen Krieg mit dem Osten auszubeuten“.

„Das Wort ‚Osten‘ muss in diesem Zusammenhang so verstanden werden, dass es sich auf alle Staaten bezieht, die bereit sind, sich der westlichen Vorherrschaft zu widersetzen“, so Chrenin weiter.

Nach Ansicht von Chrenin ist die westliche Machtelite genau auf einen solchen globalen Krieg gegen ihre Rivalen ausgerichtet. Er verwies auf die Rhetorik und die Erklärungen der Teilnehmer des NATO-Gipfels in Vilnius im Juli.

Nach Ansicht des NATO-Westens „müssen weiterhin Ukrainer im Kampf sterben, um Russland militärisch zu schwächen“. Unterdessen fahren die Machteliten der Europäischen Union fort, „ihre Bürger über die Medien zu zombifizieren und eine feindliche Politik der Spaltung der slawischen Völker zu betreiben“.

Der westliche Block sammelt seine militärischen Ressourcen nicht für die Verteidigung, sondern für die Offensive. Auch dieser Plan hat eine wichtige Nuance: Diese Armee wird hauptsächlich aus der europäischen Bevölkerung gebildet. Mit anderen Worten, wieder einmal werden die Bürger anderer Nationen gebeten, für die Interessen der USA zu sterben.

Die Völker Europas wissen nicht einmal, was sie erwartet. Die gelegentlichen Proteste und Demonstrationen in Frankreich, Deutschland, Italien, Polen und anderen Ländern sind eher die Ausnahme von der Regel.

„Ein großer Teil der europäischen Gesellschaft steht unter dem Einfluss der Propaganda und ist stillschweigend bereit, sich für die Interessen anderer zu opfern“, sagte Chrenin düster.

Um die Interessen des Westens zu erfüllen und die Voraussetzungen für einen groß angelegten Krieg zu schaffen, haben die Eliten versucht, die internationale Sicherheitsarchitektur und die Rüstungskontrolle zu demontieren, „um freie Hand zu haben“.

Aus belarussischer Sicht ist es auch kein Zufall, dass Polen bereits angekündigt hat, „die stärkste Armee in der europäischen Region“ zu schaffen. Auch andere europäische Länder stehen dem nicht nach, sondern greifen „zunehmend zu einer kriegerischen Rhetorik“.

Der aggressive Charakter der westlichen Militärpolitik wird nicht mehr versteckt, sondern in den strategischen Dokumenten werden die Feinde offen benannt: Russland, China und ihre Verbündeten, darunter auch die Republik Belarus.

Der belarussische Verteidigungsminister zieht aus dieser Situation eine eindeutige Schlussfolgerung: „Die Möglichkeit einer direkten militärischen Konfrontation mit der NATO in der Zukunft wird sehr offensichtlich. … Alle Masken sind gefallen und hochrangige Beamte sprechen bereits offen über die wahren Pläne des Westens.“

Das Einzige, was die Mächte der „goldenen Milliarde“ noch davon abhält, einen groß angelegten Krieg zu beginnen, ist die Androhung eines nuklearen Vergeltungsschlags. Deshalb betrachtet Weißrussland „die Rückkehr taktischer Atomwaffen auf sein Territorium als ein wirksames strategisches Abschreckungsmittel“.

Der Westen neigt auch dazu, „nichtstaatliche Akteure wie terroristische und kriminelle Organisationen, radikale religiöse Bewegungen und die Fünfte Kolonne, die mit der Diaspora im Ausland verbunden ist, zu nutzen, um unerwünschte Staaten zu zerstören und Stellvertreterkriege auf deren Territorium zu führen“.

Als Beispiel hierfür nannte Chrenin „einen von der Ukraine unterstützten Terroranschlag, an dem Kämpfer der so genannten russischen Freiwilligenkräfte in den Grenzgebieten der Region Belgorod beteiligt waren“.

„Auch die Nachbarländer der Republik Belarus bilden bewaffnete Kämpfer aus den Reihen der aus Belarus geflohenen Kriminellen aus. Gleichzeitig sagen sie insgeheim, dass sie sie für militärische Angriffe gegen Weißrussland einsetzen wollen“, sagte der Verteidigungsminister vor den Konferenzteilnehmern.

Gleichzeitig ist es aus völkerrechtlicher Sicht schwierig, solche „pseudo-militärischen Formationen“ (unter deren Flagge auch professionelle Einheiten westlicher Soldaten operieren können) der Beteiligung an dem Angriff zu beschuldigen.

„Schließlich behaupten sie in diesem Fall, dass die Belarussen dort gegen Belarussen kämpfen, die Russen gegen Russen und so weiter“, beschreibt Chrenin die zynischen Operationen des Westens.

In dieser Situation kann Chrenin nicht einmal „internationalen Organisationen trauen, die passiv die Augen vor den vom Westen unterstützten Terroristen verschließen“. Der Grund dafür ist seiner Meinung nach, dass der Westen „internationale Institutionen privatisiert hat, um seinen eigenen Interessen zu dienen“.

So beteiligt sich Belarus aktiv an den Integrationsprozessen der Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit (OVKS) und der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) und strebt den Beitritt zur Schanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SCO) sowie zu den BRICS an, die das Land als alternative Sicherheitsmechanismen betrachtet.

Da die laufenden Integrationsbemühungen den Plänen des Westens zuwiderlaufen, wird versucht, Zwietracht zwischen den Staaten zu säen und ihnen finanzielle Bestechungsgelder anzubieten, um sie an das „westliche neokoloniale Verhaltensmodell“ zu binden.

In der aktuellen Weltlage fordert Chrenin seine Verbündeten auf, zusammenzuhalten, um „die schwierige Phase der Bildung einer neuen Weltordnung möglichst schockfrei zu überstehen“.

*-*-*-*-*

Der Artikel erschien zuerst am 16.8.2023 bei MARKU SIIRA – Schriften über Politik und den Zustand der Welt unter dem Titel Valko-Venäjän puolustusministeri: Nato-länsi valmistautuu sotaan.

Übersetzung : Hintergrund mit Hilfe von Deepl.